¿Sabías que...?: El significado de México tiene algo que ver con el ombligo del ser humano y la luna. ¿Qué es?
tender / oferta
 
tender   1   [ˈtendər]
A. -noun
1. (commerce)   oferta (f)
·call for tender
propuesta (f) para licitaciónoun de obras
·to put in or make a tender (for)
·presentarse a concurso or a una licitaciónoun (para)
·to put something out to tender
·sacar algo a concurso or a licitaciónoun
2. [of currency]
·legal tender
moneda (f) corriente or de curso legal
B. -transitive verb
formal usage
(=proffer)
[+money]   ofrecer
[+thanks]   dar
·he tendered his resignation
·presentó su dimisiónoun
C. -intransitive verb
(commerce)
·to tender (for)
·presentarse a concurso or a una licitaciónoun (para)
D. -compound
·tender documents   -noun plural   pliegos masculine plural de propuesta
 
tender / ténder
 
tender   2   [ˈtendər]   -noun
1. (railways)   ténder (m)
2. (nautical)   gabarra (f),   embarcaciónoun (f) auxiliar
 
tender / tierno
 
tender   3   [ˈtendər]   -adjective
1. (=gentle, affectionate)   [person, expression, kiss, word]   tierno   [voice]   lleno de ternura
·he gave her a tender smile
·le sonrió tiernamente or con ternura
·a child needs tender loving care
·un niño necesita que le den cariño y que lo cuiden
·to bid somebody a tender farewell
literary   despedirse de somebody, someone con ternura,   dar a somebody, someone una cariñosa despedida
2. especially humorous
(=young)   tierno
·at [the] tender age of seven
·a la tierna edad de siete años
·in spite of his tender [years]
·a pesar de su tierna edad
3. (=sensitive, sore)   sensible,   dolorido
·the [skin] will be tender for a while
·la piel te dolerá durante algúnoun tiempo
·tender to the [touch]
·sensible al tacto
4. (culinary, cooking )
[meat, vegetables]   tierno
·cook the vegetables until tender
·cocer las verduras hasta que esténoun or se pongan tiernas
5. (botany)
[plant]   delicado   [shoot]   tierno
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see tender on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
red
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help