¿Sabías que...?: Si olvidas la tilde sobre la ñ en la palabra año, ¿qué estarías diciendo?
tear off / arrancar
 
tear off   tear   1
A. -transitive verb + adverb
1. (=remove)
[+sheet of paper, label, wrapping]   arrancar
·he tore off his clothes and fell into bed
·se quitó la ropa a tirones y cayó sobre la cama
·he tried to tear off her burning dress
·intentó quitarle a tirones el vestido en llamas
·the hurricane/explosion tore off the roof
·el huracánoun/la explosiónoun arrancó el techo de cuajo
2. *
(=write hurriedly)
[+letter]   escribir deprisa y corriendo,   garrapatear
B. -intransitive verb + adverb
1. (at speed)   salir embalado,   salir a toda velocidad
·she tore [off] on her motorbike
·salió embalada or a toda velocidad en la moto
2. (=be removable)
·the label tears off
·la etiqueta se puede arrancar
C. -transitive verb + preposition
tear    
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see tear off on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
wall
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help