¿Sabías que...?: Belloy vellose pronuncian de forma similar. Entonces, ¿en qué son diferentes?
speed / velocidad
 
speed   [spi:d]
sped or speeded   verb: past tense   past participle
A. -noun
1. (=rate of movement)   velocidad (f),   rapidez (f)
(=rapidity, haste)   rapidez (f),   prisa (f)
·shorthand/typing speed
velocidad (f) en taquigrafía/mecanografía
·my typing speed is 60 words per minute
·mecanografío 60 palabras por minuto
a. [at] speed =   a gran velocidad
·at a speed of 70km/h
·a una velocidad de 70km por hora
b. what speed were you [doing]?   (automobiles)   ¿a qué velocidad ibas?
c. at [full] speed =   a toda velocidad,   a masculineáxima velocidad
·full speed ahead!
¡avante toda! *
d. to [gather] speed =   acelerar,   cobrar velocidad
e. the speed of [light] =   la velocidad de la luz
f. the [maximum] speed is 120km/h =   la velocidad masculineáxima es de 120km por hora
g. to [pick up] speed =   acelerar,   cobrar velocidad
h. the speed of [sound] =   la velocidad del sonido
i. at [top] speed =   a toda velocidad,   a masculineáxima velocidad
j. to be up to speed
(=well-informed)   estar al día,   estar al corriente
(=functioning properly)   estar a punto,   funcionar a pleno rendimiento
k. to bring somebody up to speed   poner a somebody, someone al día or al corriente
l. to bring something up to speed   poner algo a punto
full  
2. (automobiles, technical)
(=gear)   velocidad (f)
a. a three-speed [bike] =   una bicicleta de tres marchas or velocidades
b. a five-speed [gearbox] =   una caja de cambios de cinco velocidades
3. (photography)   velocidad (f)
4. (Drugs)   **   speed (m),   anfetamina (f)
B. -intransitive verb
1. sped   past tense   past participle
(=go fast)   correr a toda prisa
(=hurry)   darse prisa,   apresurarse
·he sped down the street
·corrió a toda prisa por la calle
a. to speed [along] =   ir a gran velocidad
b. the years sped [by] =   pasaron los años volando
c. to speed [off] =   marcharse a toda prisa
2. speeded   past tense   past participle   (automobiles)
(=exceed speed limit)   conducir or Latin America manejar por encima del límite de velocidad permitido
C. -transitive verb
speeded   past tense   past participle
·to speed somebody on his way
·despedir a somebody, someone,   desear un feliz viaje a somebody, someone
D. -compound
·speed bump   -noun   banda (f) sonora
·speed cop   *   -noun   policía (m) de tráfico,   policía (m) de tránsito
·speed limit   -noun   velocidad (f) masculineáxima,   límite (m) de velocidad
·a 50km/h speed limit
·velocidad masculineáxima (permitida) de 50km por hora
·to exceed the speed limit
·exceder la velocidad permitida or el límite de velocidad
·speed merchant   *   -noun   corredor (m) / corredoa (f)
·speed restriction   -noun   limitaciónoun (f) de velocidad
·speed skater   -noun   patinador (m) / patinadoa (f)
·speed skating   -noun   patinaje (m) de velocidad
·speed trap   -noun   (automobiles)   sistema policial para detectar infracciones de velocidad
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see speed on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
empty
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help