shocking
A. -adjective
1. (=extremely bad) [weather, performance, handwriting] pésimo, espantoso
·she has shocking taste
·tiene un pésimo gusto
·to be in a shocking [state]
·estar en un pésimo estado, estar en un estado penoso
2. (=appalling) [news, sight, murder] espeluznante, espantoso
·the shocking [truth]
·la sobrecogedora verdad
3. (=outrageous) [book, film, act] escandaloso
·it was shocking how badly paid these young girls were
·era de escándalo or era escandaloso lo mal que se pagaba a estas chicas
·it'noun shocking to think that ...
·escandaliza pensar que ...
B. -compound
·shocking pink -noun   rosa (m) estridente, rosa (m) fosforito