¿Sabías que...?: Belloy vellose pronuncian de forma similar. Entonces, ¿en qué son diferentes?
recover / recuperar
recover   [rɪˈkʌvər]
A. -transitive verb
1. (=regain)
[+faculty]   recuperar,   recobrar formal usage
·he fought to recover his balance
luchó por recuperar or formal usage recobrar el equilibrio
·to recover [consciousness]
·recobrar el conocimiento
·recovering [himself] with a masterly effort he resumed his narrative
·reponiéndose or sobreponiéndose con un esfuerzo sobrehumano, terminó su narraciónoun
2. (=retrieve)
[+bodies, wreck]   rescatar
[+debt]   cobrar
[+stolen property, costs, losses, investment]   recuperar   (law, legal)
[+money]   recuperar
[+property]   reivindicar,   recuperar   (computing)
[+data]   recobrar,   recuperar
·to recover [damages] from somebody
·ser indemnizado por daños y perjuicios por somebody, someone
3. (=reclaim)
[+materials]   recuperar
B. -intransitive verb
1. (after accident, illness)   reponerse,   recuperarse,   restablecerse   (from   de)   (after shock, blow)   sobreponerse,   reponerse   (from   de)
·he recovered from being 4-2 down to reach the semi-finals
·se recuperó tras ir perdiendo 4-2 y llegó a las semifinales
2. (finance)
[currency]   recuperarse,   restablecerse
[shares, stock market]   volver a subir
[economy]   reactivarse
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see recover on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help