reckon
A. -transitive verb
1. (=calculate) calcular
·prices are reckoned to be about 2% up on last year
·se calcula que los precios han subido en un 2% comparados con respecto al año pasado
2. (=consider) considerar
·he is reckoned [to] be Spain'noun top conductor
·está considerado como el mejor director de orquesta de España
3. *
(=think) creer
·she'll come, I reckon
·creo or me parece que vendrá, se me hace que vendrá Mexico
·you reckon?
·¿tú crees?, ¿te parece a ti?
·I reckon so
·eso creo, creo or me parece que nouní
·I reckon he must be about 40
·calculo que debe estar rondando los 40
·what do you reckon our chances are?
·¿qué posibilidades crees or te parece que tenemos?
4. (=plan, expect)
·to reckon [to] do something
·contar con poder hacer algo, esperar poder hacer algo
·they reckon to sell most of them abroad
·cuentan con or esperan poder vender la mayoría en el extranjero
B. -intransitive verb
(=count) contar
·reckoning from today
·contando a partir de hoy