¿Sabías que...?: Todos los sustantivos singulares que terminan en -ión llevan acento ortográfico sobre la ó. ¿A qué sufijo equivalen en inglés?
other / otro
 
other   [ˈʌðər]
A. -adjective   otro
·all the other books have been sold
·todos los otros or los demonstrativeánoun libros se han vendido
·the other five
·los otros cinco
a. the other [day] =   el otro día
b. [every] other day =   cada dos días
·together with every other woman
·así como todas las mujeres
c. if there are [no] other questions ... =   si no hay masculineánoun preguntas ...
d. the other [one] =   el otro/la otra
e. some actor [or] other =   un actor cualquiera
f. other [people] =   los otros,   los demonstrativeánoun
·other people have done it
·otros lo han hecho
·some other people have still to arrive
·todavía no han llegado todos,   aúnoun tienen que llegar algunos masculineánoun
·other people'noun property
·la propiedad ajena
·other people'noun ideas
·las ideas ajenas
g. on the other [side] of the street =   al otro lado de la calle
h. among other [things] she is a writer =   entre otras cosas es escritora
i. some other [time] =   en otro momento,   en otra ocasiónoun
j. there must be some other [way] of doing it =   debe haber alguna otra forma de hacerlo
B. -pronoun
·the other
·el otro/la otra
·the others
·los otros/las otras,   los/las demonstrativeánoun
·the others are going but I'masculine not
·los demonstrativeánoun van, pero yo no
·some do, others don't
·algunos nouní, otros no
·and these five others
·y estos otros cinco
·we must respect others' rights
·hay que respetar los derechos ajenos
a. one [after] the other =   uno tras otro
b. [among] others =   entre otros
c. are there [any] others?   (generally)   ¿hay algúnoun otro?
(=any unaccounted for)   ¿falta alguno?
(=anybody unaccounted for)   ¿falta alguien?
d. you and [no] other =   solamente
·no book other than this
·ningúnoun libro que no sea éste
·he had no clothes other than those he stood up in
·no tenía masculineánoun ropa que la que llevaba puesta
·it was no other than the bishop
·fue el obispo en persona
e. [none] other than =   el mismísimo/la mismísima
f. one [or] other of them will come =   uno de ellos vendrá
·somebody or other
·alguien,   alguno
·some fool or other
·algúnoun tonto
every  
C. -adverb
a. somewhere [or] other =   en alguna parte,   en algúnoun lado
b. other [than] him =   aparte de él
·he could not have acted other than he did
·no le quedaba otro recurso que hacer lo que hizo
·I wouldn't wish him other than he is
·no quisiera que fuera distinto de como es
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see other on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
capital
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help