¿Sabías que...?: ¿Sabías que el perejil tiene más potasio que el plánato?
often / a menudo
 
often   [ˈɒfən]   -adverb   a menudo,   con frecuencia,   seguido Latin America
·I've often wondered why you turned the job down
·me he preguntado muchas veces or a menudo or con frecuencia por qué no aceptaste el trabajo
·it'noun not often that I ask you to help me
·no es frecuente que te pida ayuda
·we often meet here
·solemos reunirnos aquí
·do you often argue?
·¿discutínoun mucho?,   ¿discutínoun muy a menudo?
. we visit her [as] often as possible =   la visitamos tanto como nos es posible
·twice as often as
·dos veces masculineánoun que
·women consult doctors twice as often as men
·las mujeres consultan a un masculineédico dos veces masculineánoun que los hombres
·[as] often as [not]
·la mitad de las veces
. [every] so often   (of time)   de vez en cuando   (of distance, spacing)   de trecho en trecho,   cada cierta distancia
·we see each other every so often
·nos vemos de vez en cuando,   nos vemos alguna que otra vez
. [how] often?
(=how many times)   ¿con qué frecuencia?
(=at what intervals)   ¿cada cuánto?
·how often do you see him?
·¿cada cuánto lo ves?,   ¿con qué or cuánta frecuencia lo ves?
·how often have I warned you that this would happen?
·¿cuántas veces te he advertido de que iba a pasar esto?
·how often she had asked herself that very question!
·¡cuántas veces se había hecho esa misma pregunta!
. he saw her [less] often now that she had a job =   la veía con menos frecuencia ahora que tenía un trabajo
. [more] often than not =   la mayoría de las veces,   las masculineánoun de las veces
. he'noun read it [so] often he knows it off by heart =   lo ha leído tantas veces que se lo sabe de memoria
. (all) [too] often =   con demasiada frecuencia,   demasiado a menudo,   demasiadas veces
·you've been drunk on duty once too often
·ha estado borracho una y otra vez estando de servicio
. [very] often =   muchísimas veces,   muy a menudo
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see often on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
sign
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help