nick
A. -noun
1. (=cut)   muesca (f), mella (f)
(=crack) hendedura (f)
2. (British, Great Britain) *
(=prison)   chirona (m) / chirona feminine (f), trullo (m) Spain Spain
(=police station) comisaría (f)
3. in the nick of time justo a tiempo
4. *
(=condition)
·in good nick
·en buen estado
B. -transitive verb
1. (=cut) hacer una muesca en, mellar
·he nicked his chin shaving
·se hizo un corte en la barbilla afeitándose
·the bullet had nicked the bone
·la bala le había hendido el hueso
·the film does no more than nick the surface of this thorny issue
·la película no hace masculineánoun que tocar muy de refilónoun este espinoso asunto
·to nick o.noun.
·cortarse
2. *
(=steal) robar, afanar *
(=arrest)   agarrar *,   trincar Spain Spain, apañar Mexico Mexico
·you're nicked!
·¡estánoun detenido!