mixed
A. -adjective
1. (=varied) [selection] variado
(=assorted) [biscuits, sweets, vegetables] surtido, variado
·a mixed crowd turned up
·apareció un grupo muy variopinto, apareció un grupo con gente de todo tipo
a. a mixed bag *
(=some good, some bad) un poco de todo, una mezcla de todo
(=with good variety) una gran variedad
b. a mixed bunch * un grupo variopinto, un batiburrillo de gente
·my class were a mixed bunch
·mi clase era un grupo variopinto
2. (=both good and bad) [reviews, reactions] diverso
a. to be a mixed [blessing] = tener su lado bueno y su lado malo
b. mixed [feelings] = sentimientos masculine plural encontrados
·to have mixed feelings about something
·no tener muy claro algo, tener sus dudas acerca de algo
c. the government'noun proposals have had a mixed [reception] = las propuestas del gobierno han sido recibidas con reservas or han tenido una acogida desigual
d. with mixed [results] = con resultados desiguales or diversos
e. we had mixed [weather] = el tiempo fue variable
3. (=of different races) [parentage, marriage] mixto
a. of mixed [race] = mestizo
4. (=for both sexes) [school, education, bathing] mixto
a. in mixed [company] = con personas de ambos sexos
·I wouldn't say it in mixed company
·no lo diría delante de personas del otro sexo
B. -compound
·mixed ability class -noun clase (f) con niveles de aptitud distintos
·mixed doubles -noun plural (Sport) (dobles masculine plural) mixtos masculine plural
·mixed economy -noun economía (f) mixta
·mixed farming -noun agricultura (f) mixta
·mixed fruit -noun frutas feminine plural surtidas
·mixed grill -noun
(British, Great Britain) parrillada (f) mixta
·mixed herbs -noun plural surtido (m) de hierbas
·mixed marriage -noun matrimonio (m) mixto de esposos de religiónoun o raza distintas
·mixed metaphor -noun metáfora (f) disparada
·mixed salad -noun ensalada (f) mixta
·mixed spice -noun mezcla (f) de especias