¿Sabías que...?: ¿Quieres saber de qué lengua provienen las palabras que empiezan con al- como almohadal? Haz clic aquí.
lack / falta
 
lack   [læk]
A. -noun   falta (f)   formal usage   carencia (f)
·lack of funds
falta (f) de fondos
·there was no lack of applicants for the job
·no faltaban candidatos al puesto
·there is no lack of money
·no falta dinero
·despite his lack of experience, he got the job
·a pesar de su falta de experiencia, consiguió el trabajo
·there was a complete lack of interest in my proposals
·hubo una absoluta falta de interénoun por mis propuestas
a. [for] lack of
·the charges were dropped for lack of evidence
·retiraron la acusaciónoun por falta de pruebas
·malevolence, for lack of a better word
·malevolencia, a falta de una palabra mejor
·if I didn't get them to agree it wasn't for lack of trying
·si no conseguí que accedieran no fue por falta de intentarlo
B. -transitive verb
·he lacks confidence
·le falta confianza en nouní mismo,   carece de confianza en nouní mismo formal usage
·they lack the necessary skills
·les faltan los requisitos necesarios,   carecen de los requisitos necesarios formal usage
·what he lacks in ability he makes up for in enthusiasm
·lo que le falta en habilidad, lo suple con entusiasmo
·he does not lack talent
·talento no le falta,   no carece de talento formal usage
C. -intransitive verb
1. (=be missing, deficient)
a. to [be] lacking =   faltar
·even if evidence is lacking
·incluso si faltan las pruebas,   incluso si se carece de pruebas formal usage
b. this information was lacking [from] the report =   esta informaciónoun no figuraba or no constaba en el informe
c. to be lacking [in] something
·he is lacking in confidence
·le falta confianza en nouní mismo,   carece de confianza en nouní mismo formal usage
·he is completely lacking in imagination
·no tiene nada de imaginaciónoun,   carece completamente de imaginaciónoun formal usage
·I find her singularly lacking in charm
la encuentro especialmente falta or formal usage carente de encanto
·it is a quality that we find lacking in so many politicians today
·es una cualidad de la que nos parece que carecen tantos políticos hoy en día
d. innovation has been [sadly] or [sorely] lacking =   ha habido una falta absoluta de innovaciónoun
·her education is sadly lacking
·su educaciónoun es muy deficiente
2. (=want)
a. they lack [for] nothing =   no les falta nada,   no carecen de nada formal usage
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see lack on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
sand
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help