helpfully
[say, suggest, offer] amablemente
·they had helpfully sent us a map
·amablemente, nos habían mandado un mapa
·"it might be here," she said helpfully
·--puede que esté aquí --dijo para ayudar
·the chairs were not very helpfully arranged
·las sillas no estaban colocadas de una forma muy conveniente