¿Sabías que...?: ¿Qué emoción se asocia con el color rojo?
heaven / cielo
 
heaven   [ˈhevn]   -noun
1. (religion)   (generally)   cielo (m)
·to go to heaven
·ir al cielo
·(good) heavens!
·¡cielos!
a. an injustice that [cries] out to heaven =   una injusticia que clama al cielo
b. heaven [forbid]! =   ¡no lo quiera Dios!
·heaven forbid that we end up in the same hotel!
·¡ojalá no or quiera Dios que no terminemos en el mismo hotel!
c. heaven [help] them if they do =   que Dios les ayude si lo hacen
d. heaven [knows] why =   Dios sabe por qué
·heaven knows I tried
·no será porque no lo intenté
e. what in heaven'noun [name] does that mean? =   ¿qué demonios significa eso?
f. the heavens [opened] =   se abrieron los cielos,   las nubes descargaron con fuerza
g. for heaven'noun [sake]! =   ¡por Dios!
h. [thank] heaven! =   ¡gracias a Dios!,   ¡menos mal!
i. to move heaven and earth to do something   remover cielo y tierra or Roma con Santiago para hacer algo
j. to stink to high heaven   heder a perro muerto
k. to be in seventh heaven   estar en el nounéptimo cielo
2. (figurative)   paraíso (m)
·this place is just heaven
·este lugar es el paraíso
·the trip was heaven
·el viaje fue una maravilla
·isn't he heaven?
·¡qué maravilla de hombre!
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see heaven on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
to appear
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help