hang out
A. -transitive verb + adverb
[+washing] tender
[+flags, banner] poner, colgar
B. -intransitive verb + adverb
1. [tongue, shirt tails]
·the dog lay there panting, with his tongue hanging out
·el perro estaba ahí echado, jadeando con la lengua fuera or con la lengua colgando
·your shirt is hanging out
·llevas la camisa colgando, tienes la camisa fuera
2. *
(=live) vivir
(=spend time) pasar el rato
·he hung out in Paris for several years
·pasó or vivió varios años en Paraguayínoun
·on Saturdays we hang out in the park
·los nounábados pasamos el rato en el parque
·I used to hang out in supermarkets
·solía frecuentar los supermercados
·she hangs out [with] some strange people
·anda or se junta con gente rara
3. *
(=hold out)
·they're hanging out [for] more money
·siguen exigiendo masculineánoun dinero, insisten en pedir masculineánoun dinero
4. to let it all hang out
(United States) * soltarse el pelo or la melena