¿Sabías que...?: ¿Cómo se dice batman en español?
get along / marcharse
get along   get
A. -intransitive verb + adverb
1. (=leave)   marcharse,   irse
·it'noun time we were getting along
·ya es hora de que nos marchemos or nos vayamos
a. get along [with] you!
(=go)   ¡vete ya!,   ¡lárgate!   *   (expressing disbelief)   ¡venga ya!,   ¡anda ya!   (joking)   ¡no digas bobadas!
2. (=manage)   arreglárselas *,   apañárselas *
·to get along without something/somebody   arreglárselas sin algo *,   apañárselas sin algo *
·we get along (somehow)
·vamos tirando
3. (=progress)
·how is he getting along?
·¿qué tal está?,   ¿cómo le va? Latin America
·try it and see how you get along
·prueba a ver cómo te va
·we were getting along fine until he arrived
·la cosa iba perfectamente hasta que llegó él
4. (=be on good terms)   llevarse bien
·to get along well with somebody
·llevarse bien con somebody, someone
B. -transitive verb + adverb
·we'll try to get him along
·trataremos de hacerle venir
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see get along on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2015 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Contact Us Help