¿Sabías que...?: Si olvidas la tilde sobre la ñ en la palabra año, ¿qué estarías diciendo?
fresh / fresco
 
fresh   [freʃ]
A. -adjective
fresher   comparative
freshest   superlative
1. (=not stale, not preserved)   [fruit, milk etcetera]   fresco   [bread]   reciénoun hecho   [smell, taste]   a fresco
·I need some fresh [air]
·necesito un poco de aire fresco,   necesito salir a respirar aire fresco
·to get some fresh air
·tomar el fresco
·to let in some fresh air
·dejar que entre un poco de aire
·in the fresh [air]
·al aire libre
a. as fresh as a daisy   fresco como una rosa
2. (=not salt)   [water]   dulce
3. (=cool)   [breeze]   fresco   [wind]   fuerte
·it'noun quite fresh out
·hace bastante fresco fuera
4. (=healthy)   [face, complexion]   lozano,   saludable
5. (=rested)   [person]   descansado
·it'noun better done in the morning when you're fresh
·se hace mejor por la mañana, cuando estánoun descansado
6. (=clean and new)   [sheet of paper]   en blanco   [shirt, sheets]   limpio
·to give something a fresh coat of paint
·dar otra mano de pintura a algo
·"fresh paint"
(especially United States)   "reciénoun pintado"
·we need some fresh [faces]
·necesitamos ver caras nuevas
·to make a fresh [start]
·volver a empezar,   empezar de nuevo
7. (=further)   [outbreak, supplies]   nuevo
·he has had a fresh attack
·ha sufrido un nuevo ataque
8. (=recent)   [footprints, tracks]   reciente
·while it is still fresh in our minds
·mientras lo tenemos fresco en la memoria
·I've just made a fresh pot of coffee
·acabo de hacer una cafetera de café
·fresh from the oven
·reciénoun salido del horno
·the vegetables are fresh from the garden
·la verdura está reciénoun traída del huerto
·a teacher fresh from college
·un profesor reciénoun salido de la universidad
·milk fresh from the cow
leche (f) reciénoun ordeñada
9. *
(=cheeky)   [person]   impertinente,   descarado
·to [get] fresh with somebody
(=be cheeky with)   ponerse impertinente con somebody, someone,   ponerse chulo con somebody, someone *
(=take liberties with)   propasarse con somebody, someone
·don't get fresh with me!
·¡no te pongas impertinente conmigo!,   ¡no te pongas chulo conmigo! *
·he got a bit fresh with her
·se propasó un poco con ella
B. -adverb
·fresh ground black pepper
pimienta (f) negra reciénoun molida
·I picked the beans fresh this morning
·acabo de recoger or coger las judías esta mañana
·to be fresh out of something: we're fresh out of pan scrubs
[shopkeeper]   acabamos de vender los últimos estropajos,   se nos han acabado los estropajos
[householder]   se nos han acabado los estropajos
·this government is fresh out of ideas
·a este gobierno se le han agotado las ideas
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see fresh on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
full
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help