¿Sabías que...?: ¿Qué ingrediente en la paella Valenciana escandalizaría a los amantes de los animales?
fine / fino
 
fine   1   [faɪn]
A. -adjective
finer   comparative
finest   superlative
1. (=delicate, thin)   [thread, hair]   fino,   delgado   [rain, point, nib]   fino   [line]   delgado,   tenue
(=small)   [particle]   minúsculo
·fine-nibbed pen
bolígrafo (m) de punta fina
2. (=good)   [performance, example]   excelente
(=imposing)   [house, building]   magnífico
(=beautiful)   [object]   hermoso
·she'noun a very fine musician
·es una masculineúsica verdaderamente excelente
·we use only the finest ingredients
·nounólo usamos ingredientes de primerísima calidad
·he'noun a fine-looking boy
·es un muchacho bien parecido
a. he'noun got it down to a fine article   lo hace a la perfecciónoun
chance  
3. (=subtle)   [distinction]   sutil
·she has a fine [eye] for a bargain
·tiene mucho ojo or muy buen olfato para las gangas
·there'noun a fine [line] between love and hate
·la línea que separa el amor del odio es muy tenue,   del amor al odio nounólo hay un paso
·not to put too fine a [point] on it
·hablando en plata
·the finer points of the argument
·los puntos masculineánoun sutiles del argumento
4. (=refined)   [taste, manners]   refinado
·he has no finer [feelings] whatsoever
·no tiene nada de sensibilidad
5. (=acceptable)   bien
·"is this ok?" -- "yes, it'noun fine"
·--¿vale así? --si, está bien
·fine!
·¡de acuerdo!,   ¡vale!,   ¡cómo no! especially Latin America
·that'noun fine by me
·por masculineí bien,   de acuerdo
·"would you like some more?" -- "no, I'masculine fine, thanks"
·--¿quieres un poco masculineánoun? --no, gracias, con esto me basta
a. fine and dandy
·everything may look fine and dandy to you
·puede que todo lo veas de color de rosa
6. (=quite well)   muy bien
·he'noun fine, thanks
·está muy bien, gracias
7. (of weather)   bueno
·if the weather is fine
·si hace buen tiempo
·it'noun a fine day today
·hoy hace buen tiempo
·the weather kept fine for the match
·duró el buen tiempo hasta el partido
·one fine day, we were out walking
·un día que hacia buen tiempo habíamos salido de paseo
8. ironic   menudo
·a fine [friend] you are!   ¡valiente amigo estánoun hecho! ironic,   ¡menudo amigo eres tú! ironic
·you're a fine [one] to talk!
·¡mira quiénoun habla!
·a fine [thing]!
·¡hasta dónde hemos llegado!
9. (=pure)   [metal]   puro,   fino
B. -adverb
1. (=well)   bien
·"how did you get on at the dentist'noun?" -- "fine"
·--¿qué tal te ha ido en el dentista? --bien
·you're [doing] fine
·lo estánoun haciendo bien
·mother and baby are doing fine
·la madre y el bebé estánoun bien
·to [feel] fine
[person]   encontrarse bien
·these shoes feel fine
·estos zapatos son cómodos
·five o'clock [suits] me fine
·a las cinco me viene bien
2. (=finely)
·to chop something up fine
·picar algo en trozos menudos,   picar algo muy fino
a. to cut it fine   (of time)   ir con el tiempo justo   (of money)   calcular muy justo
·we'll be cutting it pretty fine if we leave at ten
·vamos a ir con el tiempo muy justo si salimos a las diez
C. -compound
·fine [article]   -noun
·the fine [arts]   -noun plural   las Bellas Artes
·fine [wines]   -noun plural   vinos masculine plural selectos
 
fine / multa
 
fine   2   [faɪn]
A. -noun   multa (f)
·to get a fine (for something/doing something)
·ser multado (por algo/hacer algo)
·I got a fine for ...
·me pusieron una multa por ...
B. -transitive verb
·to fine somebody (for something/doing something)
·multar a somebody, someone (por algo/hacer algo)
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see fine on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
clear
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help