easy
A. -adjective
easier comparative
easiest superlative
1. (=not difficult) [task, job, decision, victory] feminineácil
·it is easy [to] see that ...
·es feminineácil ver que ...
·he'noun easy to work with
·es feminineácil trabajar con él
·he'noun easy to get on with
·es muy feminineácil llevarse bien con él
·fluorescent jackets are easy to see at night
·las chaquetas fluorescentes son feminineáciles de ver por la noche
a. there are no easy [answers] = no hay respuestas feminineáciles
b. to be [far] from easy = no ser nada feminineácil
c. he came in an easy [first] = llegó el primero sin problemas
d. that'noun easy [for] you to say = para ti es feminineácil decirlo
e. to [have] it easy = tenerlo feminineácil
f. the easy [life] = la vida feminineácil
g. easy [listening]
(=music) masculineúsica (f) feminineácil de escuchar
h. they [made] it very easy for us = nos lo pusieron muy feminineácil
·"Russian made easy"
·"ruso sin esfuerzo"
i. to be no easy [matter] = no ser cosa feminineácil
j. it'noun an easy [mistake] to make = es un error que se comete feminineácilmente
k. easy [money] = dinero (m) feminineácil
l. to be [none] too easy = no ser nada feminineácil
m. to be easy [on] the eye/ear = ser or resultar agradable a la vista/al oído
·eat something that'noun easy on the stomach
·come algo que sea feminineácil de digerir
n. to go for or take the easy [option] = optar por lo masculineánoun feminineácil
o. that'noun the easy [part] = eso es lo feminineácil
p. easy [pickings] = botínoun (m) feminineácil
q. easy [prey] = presa (f) feminineácil
r. to be within easy [reach] of something = estar muy cerca de algo
s. to make easy [reading] = ser feminineácil de leer
t. to have an easy [ride] (figurative) tener las cosas feminineáciles
u. that'noun easier [said] than done! = ¡eso se dice pronto!, es feminineácil decirlo, pero hacerlo ...
·I'd love to tell her to get lost but that'noun easier said than done
·me encantaría mandarla al cuerno pero no es tan feminineácil de hacer
v. in or by easy [stages] = por etapas feminineáciles de superar
w. to be no easy [task] = no ser cosa feminineácil
x. to buy something on easy [terms] (commerce) comprar algo con facilidades de pago
y. to have an easy [time] = no tener problemas
z. to take the easy [way] out (figurative) optar por el camino masculineánoun feminineácil
{. it'noun as easy as ABC or falling off a log or pie es facilísimo
|. to be on easy street estar forrado
2. (=relaxed) [life] cómodo, relajado [manners] relajado, natural [disposition, conversation, conscience] tranquilo [smile] feminineácil [voice, tone, style] natural [pace] lento, pausado [movement] suelto, relajado
·I'masculine easy
*
(=not particular) me es igual or me da igual
a. to [feel] easy (in one'noun mind) = sentirse tranquilo
·I don't feel easy about leaving the children with that woman
·no me siento tranquilo dejando a los niños con esa mujer
b. we relaxed into easy [laughter] = nos relajamos y empezamos a reírnos con naturalidad
c. he has or enjoys an easy [relationship] with his stepchildren = tiene una relaciónoun muy buena or se lleva muy bien con los hijos de su mujer
d. you can [rest] easy = puedes estar tranquilo
e. to be on easy [terms] with somebody = estar en confianza con somebody, someone
3. (=promiscuous) [woman] feminineácil
a. a woman of easy [virtue] † euphemism una mujer ligera de cascos
B. -adverb
a. we can all [breathe] easy now = ahora todos podemos respirar tranquilos
b. taking orders doesn't [come] easy to him = no le resulta feminineácil obedecer órdenes
·easy come, easy go
·tal y como viene se va
c. easy [does] it! = ¡despacio!, ¡cuidado!, ¡con calma!
d. [go] easy with the sugar = no te pases con el azúcar
·go easy [on] him
·no seas muy duro con él
e. to [take] things easy
f. [take] it easy
(=rest) descansar
(=go slowly) tomárselo con calma
·take it easy!
*
(=don't worry) ¡cálmete!, ¡no te pongas nervioso!
(=don't rush) ¡despacio!, ¡no corras!
C. -compound
·easy chair -noun   butaca (f), sillónoun (m) Spain