¿Sabías que...?: Si Pakistán significa "Tierra de Pureza", ¿qué significa -istan en Afganistán o Tayikstán?
due / la revista/la película/el disco sale en diciembre
 
due   [dju:]
A. -adjective
1. (=expected)
·when is the plane due (in)?
·¿a qué hora llega el aviónoun?
·the train is due (in) or due to arrive at eight
·el tren llega a las ocho,   el tren tiene su hora de llegada a las ocho
·the train was due (in) ten minutes ago
·el tren tenía que haber llegado hace diez minutos
·the results are due (in) today
·está previsto que los resultados salgan hoy
·the magazine/film/record is due out in December
·la revista/la película/el disco sale en diciembre
·I'masculine due in Chicago tomorrow
·mañana me esperan en Chicago
·he is due back tomorrow
·estará de vuelta mañana,   está previsto que vuelva mañana
·when is it due to happen?
·¿para cuándo se prevé?
·it is due to be demolished
·tienen que demolerlo
·when is the baby due?
·¿cuándo se espera que nazca el niño?
2. (=owing)   [sum, money]   pagadero,   pendiente
·it'noun due on the 30th
·el plazo vence el día 30
·he'noun due a salary raise
(United States)   le corresponde un aumento de sueldo
·I am due six days' leave
·se me deben seis días de vacaciones
·when is the rent due?
·¿cuándo se paga el alquiler?,   ¿cuándo hay que pagar el alquiler?
·I feel I'masculine about due a holiday!
·¡me parece que necesito unas vacaciones!
a. to [fall] due   (finance)   vencer
b. he is due [for] a rise/promotion =   le corresponde un aumento de sueldo/un ascenso
c. I have £50 due [to] me =   me deben 50 libras
·our thanks are due to him
·le estamos muy agradecidos
·they must be treated with the respect due to their rank/age
·deben ser tratados con el respeto que su rango/edad merece
3. (=appropriate)   [care, attention]   debido
a. to drive without due [care] and attention   (law, legal)   conducir or Latin America manejar sin el cuidado y la atenciónoun debidos
b. after due [consideration] =   despuénoun de la debida consideraciónoun
c. we'll let you know in due [course] =   le avisaremos a su debido tiempo
d. he has never received due [credit] for his achievements =   nunca ha recibido el crédito que merece por sus logros
e. due [process] (of law)   (law, legal)   (el buen hacer de) la justicia
f. with (all) due [respect] (to Mrs Harrison) =   con el debido respeto (hacia la señora Harrison)
4. ·due [to]
(=caused by)   debido a
·due to repairs, the garage will be closed next Saturday
·esta gasolinera estará cerrada por obras el próximo nounábado
·his death was due to natural causes
·su muerte se debió a causas naturales
·what'noun it due to?
·¿a qué se debe?
·it is due to you that he is alive today
·gracias a ti está todavía vivo
B. -adverb
·due west of
·justo hacia el oeste de
a. to [face] due north
[person]   mirar justo hacia el norte
[building]   estar orientado completamente hacia el norte
b. to [go] due north =   ir derecho hacia el norte
C. -noun
1. (=due credit)
·to give him his due, he did try hard
·para ser justo, se esforzó mucho
2. dues
(=club, union fees)   cuota feminine singular
(=taxes)   derechos masculine plural
·harbour/port dues
derechos masculine plural de puerto
a. to pay one'noun dues   cumplir con su deber
D. -compound
·due date   -noun   (finance)
a. [of loan, debt]   fecha (f) de vencimiento
·when is your due date?
(for birth)   ¿cuándo cumples?
·she is five days past her due date
·cumplió hace cinco días,   salió de cuentas hace cinco días Spain
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see due on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
sign
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help