¿Sabías que...?: ¿Quieres saber de qué lengua provienen las palabras que empiezan con al- como almohadal? Haz clic aquí.
down / abajo
 
down   1   [daʊn]
When down is an element in a phrasal verb, for example back down, glance down, play down, look up the verb.
A. -adverb
1. (physical movement)   abajo,   hacia abajo
(=to the ground)   a tierra
·there was snow all the way down to London
·estuvo nevando todo el camino hasta Londres
a. to [fall] down =   caerse
b. I [ran] all the way down =   bajé toda la distancia corriendo
2. (static position)   abajo
(=on the ground)   por tierra,   en tierra
·to be down
(aeronautics)   haber aterrizado,   estar en tierra
[person]   haber caído,   estar en tierra
·I'll be down in a minute
·ahora bajo
·he isn't down yet
(for example for breakfast)   todavía no ha bajado
·the blinds are down
·estan bajadas las persianas
·the sun is down
·el sol se ha puesto
a. down [below] =   allá abajo
b. down [by] the river =   abajo en la ribera
c. down [here] =   aquí (abajo)
d. down [on] the shore =   abajo en la playa
e. down [there] =   allí (abajo)  
3. (geography)
a. he came down [from] Glasgow to London =   ha bajado or venido de Glasgow a Londres
·to be down from college
·haber terminado el curso universitario
b. he lives down [South] =   vive en el sur
c. down [under]
(British, Great Britain)   *   en Australia o en Nueva Zelanda
·to go down under
(British, Great Britain)   *
(=to Australia)   ir a Australia
(=to New Zealand)   ir a Nueva Zelanda
4. (in writing)
·write this down
·apunta esto
·you're down [for] the next race
·estánoun inscrito para la próxima carrera
·you're down for Tuesday
·te hemos apuntado para el martes
5. (in volume, degree, status)
·the tyres are down
·los neumáticos estánoun desinflados
·his temperature is down
·le ha bajado la temperatura
·the price of meat is down
·ha bajado el precio de la carne
·England are two goals down
·Inglaterra está perdiendo por dos tantos
·I'masculine £20 down
·he perdido 20 libras
a. I'masculine down [to] my last cigarette =   me queda un cigarrillo nada masculineánoun
6. (indicating a series or succession)
·from the year 1600 down [to] the present day
·desde el año 1600 hasta el presente
·from the biggest down to the smallest
·desde el masculineánoun grande hasta el masculineánoun pequeño
7. (=ill)
·I've been down [with] flu
·he estado con gripe
8. ·down [to]: it'noun down to him
(=due to, up to)   le toca a él,   le incumbe a él
·it'noun all down to us now
·ahora nosotros somos los únicos responsables
9. (as deposit)
·to pay £50 down
·pagar un depósito de 50 libras,   hacer un desembolso inicial de 50 libras
10. (in exclamations)
·down!
·¡abajo!
(to dog)   ¡quieto!
·down [with] traitors!
·¡abajo los traidores!
11. (=completed etcetera)
·one down, five to go
·uno en el bote y quedan cinco
12. (especially United States)
·to be down [on] somebody
tener manía or inquina a somebody, someone *
B. -preposition
1. (indicating movement)
·he went down the hill
·fue cuesta abajo
·to go down the road
·ir calle abajo
·he'noun gone down the pub
*   se ha ido al bar
·looking down this road, you can see ...
·mirando carretera abajo, se ve ...
·he ran his finger down the list
·pasó el dedo por la lista
·the rain was running down the trunk
·la lluvia corría por el tronco
2. (=at a lower point on)
·he lives down the street (from us)
·vive en esta calle, masculineánoun abajo de nosotros
a. down the [ages] =   a travénoun de los siglos
b. [face] down =   boca abajo
c. down [river] =   río abajo   (from   de)
C. -adjective
1. (=depressed)   deprimido
2. (=not functioning)
·the computer is down
·el ordenador no funciona
·the power lines are down
·los cables de alta tensiónoun estánoun cortados
·the telephone lines are down
·las líneas de teléfono estánoun cortadas
3. (British, Great Britain)   [train, line]   de bajada
D. -transitive verb   *
1. [+food]   devorar
[+drink]   beberse (de un trago),   tragarse
·he downed a pint of beer
·tragó una pinta de cerveza
2. [+opponent]   tirar al suelo,   echar al suelo
[+plane]   derribar,   abatir
a. to down tools
(British, Great Britain)   declararse en huelga
E. -noun
·to [have] a down on somebody
(British, Great Britain)   *   tenerle manía or inquina a somebody, someone *
F. -compound
·down bow   -noun   (music)   descenso (m) de arco
·down cycle   -noun   (economy)   ciclo (m) de caída
·down payment   -noun   (finance)
(=initial payment)   entrada (f)
(=deposit)   desembolso (m) inicial
 
down / plumón
 
down   2   [daʊn]   -noun   (on bird)   plumónoun (m),   flojel (m)   (on face)   bozo (m)   (on body)   vello (m)   (on fruit)   pelusa (f)   (botany)   vilano (m)
 
down / colina
 
down   3   [daʊn]   -noun   (geography)   colina (f)
·the Downs
(British, Great Britain)   las Downs colinas del sur de Inglaterra
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see down on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
partner; couple
Phrase of the Day
To give up

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2013 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms API Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help