The Hot Word
Daily Crossword
Word Games
Crossword Solver
Tools
Mobile
Android
iPad
iPhone
More
Apps...
¿Sabías que...?:
Es un pájaro rosado de cuello largo cuyo nombre en español es idéntico al baile flamenco del sur de España.
desde / from
desde
1. (indicando origen) from
·lo llamaré desde la oficina
·I'll ring him from the office
·desde Burgos hay 30km
·it'noun 30km from Burgos
·desde Ávila hasta Madrid
·from Ávila to Madrid
a. desde [abajo] = from below
b. desde [arriba] = from above
c. desde [lejos] = from a long way off, from afar literary
2. (con cantidades, categorías) from
·camisetas desde ocho euros
·technical-shirts from eight euros
·los platos van desde la pasta hasta la paella
·the dishes range from pasta to paella
3. (en el tiempo)
·desde el martes
(=el pasado) since Tuesday
(=el próximo) after Tuesday
·desde el siglo XV en adelante
·from the 15th century onward
·no existe desde 1960
·it ceased to exist in 1960
a. desde [ahora] = from now on
b. ¿desde [cuándo] vives aquí? = how long have you been living here?
·¿desde cuándo ocurre esto?
·how long has this been happening?
c. desde [entonces] = since then
d. desde [hace] tres años = for three years
·está lloviendo desde hace tres días
·it'noun been raining for three days
e. desde el 4 [hasta] el 16 = from the 4th until o to the 16th
·cerramos desde las dos hasta las cuatro
·we close from two until o to four
f. desde [niño] = since childhood, since I was a child
·la conozco desde niño
·I've known her since I was a child
g. desde [siempre] = always
·--¿desde cuándo eres comunista? --desde siempre
·"since when have you been a communist?" -- "I've always been one"
4. desde [luego]
4.1. (=por supuesto) of course
·--¿vendránoun? --desde luego
·"are you coming?" -- "of course (I am)"
·eso, desde luego, no es culpa masculineía
·that, of course, is not my fault
·--¿quieres venir con nosotros? --desde luego que [nouní]
·"do you want to come with us?" -- "of course I do"
·--¿no sabes nada de eso? --desde luego que [no]
·"you don't know anything about it?" -- "of course not"
·no era muy morena pero rubia desde luego que no
·she wasn't really dark-haired, but she certainly wasn't blonde
4.2. (como coletilla)
·desde luego, vaya fama estamos cogiendo
·we're certainly getting quite a reputation
·desde luego, ¿quiénoun lo iba a pensar?
·I ask you, who would have thought it?, well, who would have thought it?
·¡mira que olvidarte de llamar! ¡desde luego que eres despistado!
·how could you forget to phone? you're so absent-minded!
5. desde [que] = since
·desde que llegó el invierno
·since winter arrived
·desde que llegó no ha salido
·he hasn't been out since he arrived
·desde que se ha mudado está mejor
·he'noun been better since he moved
·desde que se inventó la televisiónoun
·(ever) since television was invented
·escribo desde que era pequeña
·I've been writing since I was little
·desde que puedo recordar
·ever since I can remember, as long as I can remember
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Word Dynamo Rating For desde
