crown
A. -noun
1. (=headdress, monarchy) corona (f)
2. (law, legal)
·the Crown
·el Estado
3. (Sport)
(=championship title)   campeonato (m), título (m)
4. (=top)
a. [of hat] copa (f)
b. [of head] coronilla (f)
c. [of hill]   cumbre (f), cima (f)
d. [of tooth] corona (f)
·the crown of the road
·el centro de la calzada
B. -transitive verb
1. [+king etcetera] coronar
·he was crowned king
·fue coronado rey
·all the crowned heads of Europe
·todos los monarcas europeos
2. (usually pass)
(=cap, round off) coronar, rematar
·and to crown it all it began to snow
·y para colmo (de desgracias) or para remate empezó a nevar
·I wouldn't exactly say our efforts were crowned with success
ironic yo no me atrevería a decir que nuestros esfuerzos se vieron coronados por el éxito
3. [+tooth] poner una corona en
4. (Draughts)
[+piece] coronar
5. *
(=hit) golpear en la cabeza
·I'll crown you if you do that again!
¡como lo vuelves a hacer te rompo la crisma! *
C. -compound
·crown colony -noun
(British, Great Britain) colonia (f)
·crown court -noun
(British, Great Britain) (law, legal) Audiencia (f) provincial
·crown jewels -noun plural joyas feminine plural de la corona
·crown lands -noun plural propiedad (f) de la corona
·crown prince -noun príncipe (m) heredero
·crown princess -noun princesa (f) heredera