¿Sabías que...?: Ojalá proviene del árabe Insha'Allah, "si Dios quiere". ¿Qué otras palabras provienen del árabe?
blood / sangre
 
blood   [blʌd]
A. -noun
1. (literally)   sangre (f)
a. to be [after] somebody'noun blood =   tenérsela jurada a somebody, someone *
b. it makes my blood [boil] =   me saca de quicio *,   hace que me hierva la sangre
·it makes my blood boil to think how ...
·me hierve la sangre nounólo de pensar que ...
c. in [cold] blood =   a sangre fría
d. to [donate] or [give] blood =   donar or dar sangre
e. to [draw] blood
(=wound)   hacer sangre   (medicine)   sacar sangre
·to draw [first] blood
(figurative)   abrir el marcador,   anotarse el primer tanto
f. a blood and [guts] film =   una película sangrienta or violenta
g. acting was [in] his blood =   llevaba la profesiónoun de actor en la sangre
h. to [sweat] blood
(=work hard)   sudar tinta or sangre *
(=worry)   sudar la gota gorda *
i. blood and [thunder]
(=melodrama)   melodrama (m)
j. to have somebody'noun blood on one'noun [hands]   tener las manos manchadas con la sangre de somebody, someone
k. to make one'noun blood [run cold]
·the look in his eyes made her blood run cold
·su mirada hizo que se le helara la sangre (en las venas)
l. to get blood out of a [stone]   sacar agua de las piedras
·getting her to talk is like trying to get blood out of a stone
·hacer que hable es como sacar agua de las piedras
bay  
2. (=family, ancestry)   sangre (f)
a. of [noble]/[royal] blood =   de sangre noble/real
·blood is thicker than water
·la sangre tira
blue  
3. (figurative)
3.1. (=people)
a. [fresh] or [new] or [young] blood =   savia (f) nueva
3.2. (=feeling)
a. [bad] blood =   hostilidad (f)
·there had always been bad blood between him and his in-laws
·siempre había existido hostilidad entre él y la familia de su mujer
B. -compound
·blood bank   -noun   banco (m) de sangre
·blood blister   -noun   ampolla (f) de sangre
·blood brother   -noun   hermano (m) de sangre
·blood cell   -noun   glóbulo (m)
·blood clot   -noun   coágulo (m) de sangre
·blood corpuscle   -noun   glóbulo (m) sanguíneo
·blood count   -noun   hemograma (m),   recuento (m) sanguíneo or globular
·blood donor   -noun   donante masculine and feminine de sangre
·blood feud   -noun   enemistad (f) mortal entre clanes, familias
·blood group   -noun   grupo (m) sanguíneo
·blood heat   -noun   temperatura (f) del cuerpo
·blood money   -noun   dinero (m) manchado de sangre   (en pago por asesinato)   (as compensation)   indemnizaciónoun que se paga a la familia de alguien que ha sido asesinado
·blood orange   -noun   naranja (f) sanguina
·blood plasma   -noun   plasma (m) sanguíneo
·blood poisoning   -noun   septicemia (f),   envenenamiento (m) de la sangre
·blood pressure   -noun   tensiónoun or presiónoun ,   presiónoun (f) sanguínea
a. to have [high]/[low] blood pressure =   tener la tensiónoun alta/baja,   tener hipertensiónoun/hipotensiónoun
b. to [take] somebody'noun blood pressure =   tomar la tensiónoun a somebody, someone
·blood pudding   -noun   morcilla (f)
·blood relation
·blood relative   -noun
·she is no blood relation to him
·ella y él no son de la misma sangre,   ella y él no son (parientes) cosanguíneos formal usage
·blood relationship   -noun   consanguinidad (f),   lazo (m) de parentesco
·blood sausage   -noun
(United States)   blood pudding
·blood sport   -noun   deporte en el que se matan animales
·blood sugar (level)   -noun   nivel (m) de azúcar en la sangre
·blood supply   -noun   riego (m) sanguíneo
·blood test   -noun   análisis masculine invariable de sangre
·blood transfusion   -noun   transfusiónoun (f) de sangre
·blood type   -noun   blood group
·blood vessel   -noun   vaso (m) sanguíneo
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see blood on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
room
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help