¿Sabías que...?: Todos los dedos de la mano tienen nombre propio. ¿Cómo se llama el dedo gordo?
attempt / intento
 
attempt   [əˈtempt]
A. -noun
1. (=try)   intento (m)
·we'll do it or die in the attempt
·lo haremos o moriremos en el intento
·at the first attempt
·en el primer intento
·this is my first attempt
·es la primera vez que lo intento
·after several attempts they gave up
·tras varios intentos or varias tentativas, se dieron por vencidos
a. we had to [give up] the attempt =   tuvimos que renunciar a la empresa
b. it was a [good] attempt =   fue un esfuerzo digno de alabanza
c. to [make] an attempt to do something =   hacer una tentativa de hacer algo,   intentar hacer algo
·he made no attempt to help
·ni siquiera intentó ayudar
·he made two attempts at it
·lo intentó dos veces
·to make an attempt on the record
·tratar de batir el récord
·to make an attempt on the summit
·tratar de llegar a la cumbre
2. (=attack)   atentado (m)
a. to [make] an attempt on somebody'noun life =   atentar contra la vida de somebody, someone
B. -transitive verb
1. [+task]   intentar realizar
[+exam question]   intentar responder a
·to attempt a reply
·intentar responder,   tratar de responder
·to attempt a smile
·intentar sonreír
·to attempt suicide
·intentar suicidarse
2. (=try)
·to attempt to do something
tratar de or intentar or especially Latin America procurar hacer algo
·the pilot attempted to land
·el piloto trató de aterrizar
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see attempt on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
week
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help