argument
1. (=disagreement) discusiónoun (f)
(=fight) pelea (f)
·I don't want any argument (about it)
·no quiero discutir, no hay discusiónoun que valga
a. to [get into] an argument (with somebody) = empezar a discutir (con somebody, someone)
b. to [have] an argument (with somebody) = discutir (con somebody, someone) (more heatedly) pelearse (con somebody, someone)
·we had an argument [about] money
·tuvimos una discusiónoun or discutimos por razones de dinero
·let'noun not have an argument about it
·no discutamos
c. there was an argument [over] the missing plate = hubo una discusiónoun sobre el plato que faltaba
d. you've only heard one [side] of the argument = tú nounólo conoces una cara del asunto
e. he had an argument [with] a wall humorous se dio contra la pared
2. (=debate) polémica (f)
·there is some argument as to whether or not it'noun possible
·hay bastante polémica sobre si es posible o no
a. she is [open] to argument = está dispuesta a discutirlo
·the conclusion is [open] to argument
·la conclusiónoun se presta a discusiónoun or es discutible
b. to [win]/[lose] an argument = ganar/perder (en) un enfrentamiento
3. (=case)   argumento (m), razones feminine plural
a. there is a strong argument [for] or [in favour of] doing nothing = existen argumentos or razones de peso para or en favor de no hacer nada
b. an argument could be [made] for government intervention = se podrían alegar razones para la intervenciónoun del gobierno
4. (=reasoning) razonamiento (m)
·if you take this argument one step further
·si llevas el razonamiento un poco masculineánoun allá
·his argument is that ...
·él sostiene que ...
5. (=synopsis)   argumento (m), resumen (m)
6. (law, legal)
·[opening] argument
exposiciónoun (f) inicial
·[closing] argument
conclusiones feminine plural finales