¿Sabías que...?: Todos los sustantivos singulares que terminan en -ión llevan acento ortográfico sobre la ó. ¿A qué sufijo equivalen en inglés?
answer / respuesta
 
answer   [ˈɑ:nsər]
A. -noun
1. (=reply)   respuesta (f),   contestaciónoun (f)
·he has an answer for everything
·tiene respuesta or contestaciónoun para todo
·I never got an answer to my question
·nunca me respondieron or contestaron (a) la pregunta
a. he smiled [in] answer =   como respuesta esbozó una sonrisa
·in answer [to] your letter
·en respuesta a su carta
·in answer [to] your question
·en or como respuesta a su pregunta,   para responder or contestar (a) su pregunta
b. there'noun [no] answer   (telecommunications)   no contestan
·I knocked but there was [no] answer
·llamé a la puerta pero no hubo respuesta or no abrieron
·there'noun no answer to that
·no existe una respuesta para eso
·I [made] no answer
·no respondí
c. her [only] answer was to smile =   respondió simplemente con una sonrisa,   como respuesta se limitó a sonreír
d. it was the answer to my [prayers] =   fue la soluciónoun a todos mis problemas
e. to know all the answers   tener respuesta para todo,   saberlo todo
f. he'noun not exactly the answer to a maiden'noun prayer   no es precisamente un príncipe azul
2. (=solution)   soluciónoun (f)
·we have the answer to your problem
·tenemos la soluciónoun a su problema
·prison is not the answer
·la cárcel no es soluciónoun
·there is no easy answer
·no hay una soluciónoun feminineácil
3. (=equivalent)
·cachaça is Brazil'noun answer to tequila
·la cachaça es el tequila brasileño
·Belgium'noun answer to Sylvester Stallone
·el Sylvester Stallone belga
4. (in exam, quiz)
4.1. (=correct response)   (to question)   respuesta (f)   (to problem)   soluciónoun (f)
4.2. (=individual response)   respuesta (f)
·write your answers on the sheets provided
·escriba las respuestas en las hojas que se le han proporcionado
5. (law, legal)   contestaciónoun (f) a la demanda,   réplica (f)
B. -transitive verb
1. (=reply to)
[+person]   contestar a,   responder a
[+question]   contestar (a),   responder (a)
[+letter]   contestar (a)
[+criticism]   responder a
·answer me
·contéstame,   respóndeme
·to answer your question, I did see him
·contestando or respondiendo a tu pregunta, (te diré que) nouní lo intransitive verb
·she never answered my letters
·nunca contestaba (a) mis cartas
·he answered not a word
·no dijo (ni una) palabra
·to answer that ...
·responder que ...,   contestar que ...
·"not yet," he answered
·--aúnoun no --respondió
a. to answer a [call] for help =   acudir a una llamada de socorro
b. to answer the [door] =   (ir a) abrir la puerta,   atender la puerta Latin America
c. our [prayers] have been answered =   nuestras nounúplicas han sido escuchadas
d. to answer the [telephone] =   contestar el teléfono
2. (=fulfil)
[+needs]   satisfacer
[+description]   responder a
·two men answering the description of the suspects
·dos hombres que respondían a la descripciónoun de los sospechosos
·it answers the purpose
·sirve para su propósito,   cumple su cometido
3. (law, legal)
·to answer a [charge]
·responder a una acusaciónoun,   responder a un cargo
4. (nautical)
·to answer the [helm]
·obedecer al timónoun
C. -intransitive verb   contestar,   responder
·she didn't answer immediately
·tardó en contestar or responder
·if the phone rings, let someone else answer
·si suena el teléfono, deja que conteste otro
·the doorbell rang but I didn't answer
·sonó el timbre pero no abbreviationí
D. -compound
·answer paper   -noun   hoja (f) de respuestas
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see answer on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
sign
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help