¿Sabías que...?: El volcán más pequeño del mundo está en un país fronterizo con EEUU. ¿Qué país es?
age / edad
 
age   [eɪdȝ]
A. -noun
1. [of person, animal, building]   edad (f)
·what age is she?
·¿qué edad tiene?,   ¿cuántos años tiene?
·when I was your age
·cuando tenía tu edad
·I have a daughter your age or the same age as you
·tengo una hija de tu edad or de tu misma edad
·he'noun twice your age
·te dobla en edad
·he'noun half your age
·lo doblas en edad
b. [act] your age! =   ¡compórtate de acuerdo con tu edad!,   ¡no seas niño!
c. people of [all] ages =   gente de todas las edades
d. [at] my age =   a mi edad
·at the age of 11
·a los 11 años,   a la edad de 11 años
e. from an [early] age =   desde muy pequeño
f. to [feel] one'noun age =   sentirse viejo
g. she [looks]/doesn't [look] her age =   aparenta/no aparenta la edad que tiene
h. 60 is [no] age at all =   60 años no son nada
i. he is five years [of] age =   tiene cinco años (de edad)
·they are both of an age
·los dos tienen la misma edad
·to be of an age to do something
·tener edad suficiente para hacer algo
2. (=adulthood)
a. to [be] of age =   ser mayor de edad
b. to [come] of age   (literally, figurative)   llegar a or alcanzar la mayoría de edad
c. to be [under] age =   ser menor de edad
3. (=old age)
a. age is beginning to [tell] on him =   los años empiezan a pesar sobre él
b. wine improves [with] age =   el vino mejora con el paso del tiempo
4. (=era)   era (f)
·this is the age of the car
·ésta es la era del automóvil
·the age we live in
·los tiempos que vivimos,   los tiempos que corren
·in the age of steam
·en la era de las locomotoras de vapor
reason  
5. *
(=long time)
·we waited an age or for ages
·esperamos una eternidad
·it'noun ages or an age since I saw him
·hace siglos or un siglo que no lo veo
·you took ages
·has tardado una eternidad or un siglo
B. -transitive verb
[+person]   envejecer
[+wine]   envejecer,   criar,   añejar
·the experience had aged her terribly
·esa experiencia la había envejecido tremendamente
C. -intransitive verb
[person]   envejecer
[wine]   madurar,   añejarse
·he has aged a lot
·ha envejecido mucho
·she seems to have aged ten years in the last month
·parece haber envejecido diez años en el último mes
a. to age [well]
[wine]   mejorar con los años
·she has aged well
·se conserva bien para la edad que tiene,   le sientan bien los años
D. -compound
·age bracket   -noun   grupo (m) de edad,   grupo (m) etario more formal usage
·age difference   -noun   diferencia (f) de edad
·age discrimination   -noun   discriminaciónoun (f) por razónoun de edad
·age group   -noun   grupo (m) de edad,   grupo (m) etario more formal usage
·the 40 to 50 age group
·el grupo que comprende los de 40 a 50 años,   el grupo de edad de 40 a 50
·children of the same age group
·niños de la misma edad
·age limit   -noun   límite (m) de edad,   edad (f) masculineínima/masculineáxima
·there is no upper age limit
·no hay un límite masculineáximo de edad
·age range   -noun   escala (f) de edad
·children in the age range from 12 to 14
·niños que van de los 12 a los 14 años
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see age on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
daily
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help