¿Sabías que...?: El español se habla en 44 países como lengua principal o inmigrante. Encuentra alguno de ellos.
confidence / confianza
 
confidence   [ˈkɒnfɪdəns]
A. -noun
1. (=trust)   confianza (f)
a. to [gain] somebody'noun confidence =   ganarse la confianza de somebody, someone
b. to [have] (every) confidence in somebody =   tener (entera) confianza en somebody, someone
·to have (every) confidence that
·estar seguro de que
c. to [inspire] confidence =   inspirar confianza
d. a motion of [no] confidence =   mociónoun (f) de censura
e. to [put] one'noun confidence in something/somebody =   confiar en algo/somebody, someone
2. also self-confidence   confianza (f) (en nouní mismo),   seguridad (f) (en nouní mismo)
a. to [gain] confidence =   ganar confianza or seguridad (en nouní mismo)
b. he [lacks] confidence =   le falta confianza or seguridad (en nouní mismo)
3. (=secrecy)   confianza (f)
a. [in] confidence =   en confianza
·to tell somebody (about) something in strict confidence
·decir algo a somebody, someone en la masculineánoun estricta confianza
·"write in confidence to Michelle Davis"
·"escriba a Michelle Davis: discreciónoun garantizada"
b. to take somebody [into] one'noun confidence =   confiarse a somebody, someone
4. (=revelation)   confidencia (f)
a. they [exchanged] confidences =   se hicieron confidencias
B. -compound
·confidence man   -noun   timador (m),   estafador (m)
·confidence trick
·confidence game
(especially United States)   -noun   timo (m),   estafa (f)
·confidence trickster   -noun   timador (m) / timadoa (f),   estafador (m) / estafadoa (f)
 
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged and Audio Headword Pronunciation (Spanish) 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co Ltd. 1971,1988 © HarperCollins Publishers 1992,1993,1996,1997,2000,2003,2005.
Search another word or see Confidence on Dictionary | Thesaurus
Word of the Day
apple
Phrase of the Day

Travel Narrative
Primer encuentro: ¡Encantada! / My roommate: first encounter
Copyright ©  2014 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help