click
A. -noun
a. [of camera etcetera]   golpecito (m) seco, clic (m)
b. [of heels] taconeo (m)
c. [of tongue] chasquido (m)
d. [of gun] piñoneo (m)
e. [of typewriter etcetera] tecleo (m)
B. -transitive verb
[+tongue] chasquear (computing) hacer click en
·to click one'noun heels
·dar un taconazo
C. -intransitive verb
1. [camera etcetera] hacer clic
[gun] piñonear
[typewriter etcetera] teclear
·the door clicked shut
·la puerta se cerró con un golpecito seco
2. *
(=be understood) quedar claroa
·it didn't click with me until ...
·no caí en la cuenta hasta (que) ...
·suddenly it all clicked (into place)
·de pronto, todo encajaba (en su sitio)
3. *
(=be a success)
[product, invention] ser un éxito
[two people] congeniar, gustarse inmediatamente
·to click with somebody
·congeniar or conectar con somebody, someone
4. (computing) hacer click
·to click on an icon
·hacer click en un icono